ASTÉRIX : lo maine deus Dius​

CINÉMA PLEIN AIR • EN ÒC

JEUDI 21 AOÛT 2025

21:30

Place Récaborde – Hédas

Venez (re)découvrir Astérix : Le domaine des Dieux en occitan, doublé par Conta’m, lors d’une projection en plein air organisée avec Le Méliès. Une soirée magique pour petits et grands, entre éclats de rire et immersion dans la langue d’oc !

Qu’èm en 50 abans JC. La Gàllia sancèra qu’ei aucupada peus Romans…sancèra ? Non ! Pr’amor un vilatge poblat de gallés irreductibles que resisteish enqüèra e tostemps a l’envadidor. En.hartat per la situacion, Juli Cesar que decideish de cambiar de tactica. Com las soas armadas e son incapablas de s’impausar per la fòrça, qu’ei la quita civilizacion romana qui saberà sedusir aqueths barbares gallés . Que hè donc bastir a còsta lo vilatge un maine residenciau luxuós destinat aus proprietaris romans : “Lo Maine daus dius”. Los nostes amics gallés e resistiràn a l’atrèit deu ganh e au confòrt roman ? Lo vilatge lor e vaderà ua simpla atraccion toristica? Asterix e Obelix que s’i van har tà har empach aus projèctes de Cesar.

Soutenir le Festival

Chaque année, notre association se mobilise pour proposer un festival entièrement gratuit. Pour partager ensemble la “cultura nosta” !

Près de 80 entreprises soutiennent également cet événement.

Et si vous participiez aussi en faisant un don (défiscalisable) ?